Rome, Palazzo Farnese and JR

Rome, Palazzo Farnese and JR

Italian version below*

A few days ago, walking downtown and along Via dei Baullari, a few meters from Campo dei Fiori, I rubbed my eyes, not believing what I was seeing at that precise moment!

It was exciting to participate visually and directly in the setting up of a gigantic work of contemporary art.

JR, French artist, born in 1983, who likes to define himself as photograffeur or a mixture between a photographer and a graffiti artist, after having enchanted Palazzo Strozzi in Florence with “the wound”, arrives in the capital. 

His real name is Jean Renè, but the letters JR also allude to the character JREwing from the American series Dallas.

JR responds to the invitation of the French Embassy (Palazzo Farnese) to the Italian Government and literally tears open the facade of the building, creating a new “vanishing point”.

This is a huge anamorphosis, mathematical illusion and visual game that constructs and deconstructs the image itself.

The work is made with the technique of photographic collage, panels in Dibond (printed aluminum), three-dimensional in black and white.

The illusionistic game, like a huge trompe l’oeil, over 600 square meters wide, develops on the scaffolding and palisades of the façade of Palazzo Farnese, currently under restoration.

In this way, JR allows us to look inside Palazzo Farnese and also imagine sculptures that once belonged to the Farnese collection but are now exhibited elsewhere, such as the Farnese Hercules (Archaeological Museum of Naples).

JR shows us part of the colonnade of Antonio da SanGallo’s vestibule, the frescoes by Salviati in the Fasti Farnesiani hall that seem to emerge from a mineral material and develop in great depth. 

Palazzo Farnese, seat of the French Embassy, ​​a treasure trove of masterpieces, difficult to access, was built in 1500 by various architects, including Michelangelo, and subsequently frescoed among others by Annibale Carracci, is under restoration until 2025.

InfoSite: Piazza Farnese GoogleMaps

All rights reserved*


Qualche giorno fa, camminando in centro e percorrendo Via dei Baullari, a pochi metri da Campo dei Fiori, ho stropicciato i miei occhi. Non credevo a quanto vedevo in quel preciso istante!

E’ stato emozionante partecipare visivamente ed in diretta all’allestimento di una gigantesca opera di arte contemporanea.

JR è un’ artista francese, classe 1983, che ama definirsi photograffeur ovvero un misto tra un fotografo ed un artista di graffiti. Dopo aver incantato con “la ferita”, Palazzo Strozzi a Firenze, arriva nella capitale. 

Il suo vero nome è Jean Renè, ma le lettere JR alludono anche al personaggio J.R.Ewing della serie americana Dallas.

JR risponde all’invito dell’Ambasciata di Francia (Palazzo Farnese) presso il Governo Italiano e squarcia letteralmente, la facciata del palazzo creando un nuovo “punto di fuga”.

E’ questa una grandissima anamorfosi, illusione matematica e gioco visivo che costruisce e decostruisce l’immagine stessa.

L’opera è realizzata con la tecnica del collage fotografico, pannelli in Dibond (alluminio stampato), tridimensionali in bianco e nero.

Il gioco illusionistico, come un enorme trompe l’oeil, ampio oltre 600 metri quadri, si sviluppa sulle impalcature e sulle palizzate della facciata di Palazzo Farnese, attualmente in restauro.

In questo modo JR ci consente di guardare all’interno di Palazzo Farnese.

Possiamo immaginare anche sculture un tempo appartenute alla collezione Farnese ma ora esposte altrove, come l’Ercole Farnese (Museo Archeologico di Napoli).

Ammiriamo parte del colonnato del vestibolo di Antonio da SanGallo, gli affreschi di Salviati nella sala dei Fasti Farnesiani che sembrano emergere da una materia minerale e si sviluppano in grande profondità. 

Palazzo Farnese, sede dell’Ambasciata di Francia, scrigno di capolavori è difficilmente accessibile.

Fu realizzato nel 1500 da diversi architetti, tra cui Michelangelo, e successivamente affrescato tra gli altri da Annibale Carracci.

Un restauro imponente delle facciate e del tetto è in programma fino al 2025. Diversi artisti contemporanei si alterneranno nel mostrare le loro opere.

Sostieni la #culturachevince, aiuta la condivisione.

InfoSite: Piazza Farnese Google Maps

Tutti i diritti sono riservati. E’ vietata qualsiasi utilizzazione, totale o parziale, dei contenuti inseriti nel presente portale, ivi inclusa la memorizzazione, riproduzione, rielaborazione, diffusione o distribuzione dei contenuti stessi mediante qualunque piattaforma tecnologica, supporto o rete telematica, senza previa autorizzazione scritta di Selenia Morgillo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.